
Ο Belbo σχολιάζει την παράσταση του Εθνικού Θεάτρου της Μεγ. Βρετανίας (Ιούλιος 2009)
Η παράσταση του Εθνικού θεάτρου της Μεγ. Βρετανίας (National Theater), είχε όλες τις προδιαγραφές για μια επιτυχία: ένα πασίγνωστο θεατρικό σχήμα (το National Theater είναι από τους σημαντικότερους θεατρικούς οργανισμούς της Αγγλίας), μια μεγάλη σταρ (Έλεν Μίρεν), γνωστά ονόματα του Αγγλικού θεάτρου στους δεύτερους ρόλους και μια εμπνευσμένη μετάφραση (Τέντ Χιουζ). Δεν ήταν έκπληξη λοιπόν το αποτέλεσμα και όσοι βρέθηκαν στην Επίδαυρο αυτό το διήμερο απόλαυσαν ωραίο θέατρο.
Ο έρωτας της Φαίδρας για τον προγονό της Ιππόλυτο γίνεται φανερό από την αρχή ότι δεν θα έχει αίσιο τέλος. Ο Ρακίνας δεν δίνει στην ηρωίδα του κανένα άλλο ελαφρυντικό πλην του τυφλού πάθους που την οδηγεί από την εξομολόγησή της στην αρχή της παράστασης, μέχρι το τραγικό φινάλε. Γύρω της οι υπόλοιποι χαρακτήρες δεν αποτελούν γι’ αυτήν παρά απλά εμπόδια προς την επίτευξη του σκοπού της: κατάκτηση του Ιππόλυτου από την ίδια ή εγκατάλειψή του από όλες τις γυναίκες του κόσμου.

Ρούθ Νέγγα
Ο σκηνοθέτης Νίκολας Χάιτνερ έστησε μια σχεδόν μινιμαλιστική παράσταση: απλότητα και απουσία περιττών εφέ διαπνέει το σκηνικό και τα κοστούμια, ενώ η μουσική και ο φωτισμός παίζουν το ρόλο τους εξαιρετικά διακριτικά. Είναι φανερό ότι ο Χάιτνερ βασίζει την παράστασή του στους ηθοποιούς και το κείμενο και η αλήθεια είναι ότι το πετυχαίνει. Η Έλεν Μίρεν ενσαρκώνει το ρόλο με συνέπεια και δεν είναι τίποτα λιγότερο από εντυπωσιακή στον τρόπο που χάνει τον έλεγχο μπροστά στο αντικείμενο του πόθου της, απέναντι σε έναν εξαιρετικό Ιππόλυτο (Ντόμινικ Κούπερ). Παρ’ όλα αυτά την παράσταση κλέβουν οι δεύτεροι ρόλοι η τροφός Οινόνη Μάργκαρετ Τάϊζακ, ο Θηραμένης Τζον Σάρπνελ, αλλά πάνω απ’ όλα η εκπληκτική Αρικία της Ρουθ Νέγγα που είναι κάτι λιγότερο από συγκλονιστική και φεύγει έχοντας κερδίσει μια θέση στην καρδιά μας.
Belbo
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
“Κριτική: Χειμωνιάτικο παραμύθι του Σαίξπηρ (Επίδαυρος)“
“Κριτική: οι Πέρσες του Αισχύλου και ο Γκότσεφ”
Επιλογές από το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2009
ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ:
Δημοσιεύματα για την παράσταση στον Ελληνικό τύπο
Σελίδα για την παράσταση στον ιστότοπο του National Theater



RSS - Posts
3 απαντήσεις μέχρι τώρα ↓
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ // Ιουλίου 12, 2009 στο 1:45 πμ
Εξαιρετική παράσταση! Σεβασμός στο κείμενο, έξοχες ερμηνείες (συμφωνώ απόλυτα για την Αρικία της νεαρής Ρούθ Νέγγα), υποδειγματική σκηνοθεσία, λιτή και ουσιαστική, μακράν μεταμοντέρνων προσεγγίσεων και ερμηνειών, οι οποίες τόσο μας ταλανίζουν εσχάτως….
Ελπίζω να βλέπουμε συχνότερα παρόμοιες παραστάσεις…
Belbo, συγχαρητήρια και γιά την επισήμανση…
Πάντα μας εκπλήσσεις με τις επιλογές σου!
κόκκινο μπαλόνι // Ιουλίου 12, 2009 στο 11:30 μμ
εγώ θα δώ τη Άλκηστη το επόμενο Σάββατο
εντυπώσεις όμως θα λάβετε από τις 26/7 που θα επιστρέψω από το πρώτο κύμα διακοπών!
μπονσουαρ Belbo
Belbo // Ιουλίου 13, 2009 στο 12:10 μμ
Δικαιόπολις,
Πραγματικά εξαιρετική παράσταση, νομίζω το σημείο κλειδί είναι η απλότητα βάζοντας το κείμενο στο κέντρο (σε σχέση με διάφορα πράγματα που έχουμε δει στην Επίδαυρο – μέχρι και ειδικά εφέ που θύμιζαν… χόλυγουντ είδαμε πέρσι!) και καλοί ηθοποιοί βέβαια, φιλικά,
Μπαλονάκι,
Αναμένω να διαβάσω τις εντυπώσεις σου, καλή συνέχεια στις διακοπές σου, φιλικά,