Double Indemnity: Η απόλυτη αποπλάνηση

di

Ο Walter (Fred MacMurray) προσπαθεί να διαβάσει τι γράφει η αλυσίδα στο πόδι της Phyllis (Barbara Stanwyck)

Σε συνέχεια της ανάρτησης για τις μοιραίες γυναίκες ο Belbo παραθέτει την υποδειγματική σκηνή της αποπλάνησης από το αριστουργηματικό film noir «Double Indemnity» (1944).

Ο ανυποψίαστος ασφαλιστής Walter Neff (Fred MacMurray) μπαίνει στο σπίτι της Phyllis (Barbara Stanwyck) με την προοπτική να πουλήσει σ’ αυτήν και το σύζηγό της ασφάλεια ζωής. Η Phyllis θα τον παρασύρει σε ένα σχέδιο δολοφονίας του συζήγου της. Το «Double Indemnity» είναι ένα από τα καλύτερα film noir στην ιστορία του Κινηματογράφου: όποιος δεν έχει δει αυτή την ταινία πρέπει να το κάνει!

di2

Η σκηνή διαδραματίζεται στο σπίτι της Phyllis κατά την πρώτη επίσκεψη του Walter. Προσέξτε πόσο αριστοτεχνικά γραμμένος είναι ο διάλογος, γεμάτος ερωτικά υπονοούμενα και χιούμορ, ξεκινώντας με την ερώτηση του Walter για την αλυσίδα στο πόδι της Phyllis:

Walter Neff: You should tell me what’s engraved in that anklet.
Phyllis: Just my name.
Walter Neff: As for instance?
Phyllis: Phyllis.
Walter Neff: Phyllis eh? I think I like that.
Phyllis: but you’re not sure…
Walter Neff: I have to drive it around the block a couple of times.

 Phyllis: Mr. Neff, why don’t you drop by tomorrow evening about eight-thirty. He’ll be in then.
Walter Neff: Who?
Phyllis: My husband. You were anxious to talk to him weren’t you?
Walter Neff: Yeah, I was, but I’m sort of getting over the idea, if you know what I mean.
Phyllis: There’s a speed limit in this state, Mr. Neff. Forty-five miles an hour.
Walter Neff: How fast was I going, officer?
Phyllis: I’d say around ninety.
Walter Neff: Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket.
Phyllis: Suppose I let you off with a warning this time.
Walter Neff: Suppose it doesn’t take.
Phyllis: Suppose I have to whack you over the knuckles.
Walter Neff: Suppose I bust out crying and put my head on your shoulder.
Phyllis: Suppose you try putting it on my husband’s shoulder.
Walter Neff: That tears it.

και λίγο αργότερα:

Walter Neff: You’ll be here too?
Phyllis: I guess so, I usually am.
Walter Neff: Same chair, same perfume, same anklet?
Phyllis: I wonder if I know what you mean.
Walter Neff: I wonder if you wonder.

 Απολαύστε ολόκληρη τη σκηνή:

ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ:

Τι απέγιναν οι Μοιραίες γυναίκες;

«Double Indemnity» στο Internet Movie Database

Advertisements

4 responses to “Double Indemnity: Η απόλυτη αποπλάνηση

  1. Εξαιρετική σκηνή! Την είχα δει πολύ παλιά. 🙂

  2. Ρενάτα,

    Ταινιάρα όπως έγραψα και παραπάνω – μία από τις 10 πιο αγαπημένες μου ταινίες. Φοβερό σενάριο, σκηνοθεσία, απίστευτες ερμηνείες και ένα εκπληκτικό κρεσέντο στο τέλος. Απλά δεν γυρίζονται τέτοιες ταινίες πλέον: το συστήνω ανεπιφύλακτα σε οποιονδήποτε φίλο του καλού Κινηματογράφου, φιλικά,

  3. Είναι και δικιά μου αγαπημένη ταινία αυτή. Το αστείο είναι ότι πριν από λίγο καιρό σκεφτόμουν να γράψω κάτι γι’ αυτήν, αλλά τελικά έγραψα για ένα άλλο σπουδαίο νουάρ, το In a lonely place με τον Μπόγκαρντ :
    http://fvasileiou.wordpress.com/2008/10/04/in-a-lonely-place/
    Και σε αυτή την ταινία η γυναίκα καταστρέφει τον άντρα -το έχεις δει;

  4. Φώτη,

    Γενικά το film-Noir είναι αγαπημένο μου Κινηματογραφικό είδος: σκοπεύω να δημοσιεύσω έναν μικρό «οδηγό προς ναυτιλομένους».

    Στο Double Indemnity το κομμάτι που πραγματικά απογειώνει την ταινία θεωρώ ότι είναι το τέλος: αντιλαμβάνεσαι ξαφνικά πως γινόταν η διήγηση που ακούς κατά τη διάρκεια της ταινίας και MacMurray και Robinson είναι πραγματικά συγκλονιστικοί. Παρεπιπτόντως (α) τι πολύπλοκη σχέση αναπτύσεται ανάμεσα στους δύο αυτούς άντρες κατά τη διάρκεια της ταινίας και (β) τι ηθοποιός είναι αυτός ο Robinson ίσως η πιο χαρακτηριστική μορφή της Noir φιλμογραφίας.

    Το «In a lonely place» δεν το έχω δει αλλά διάβασα το πολύ ενδιαφέρον άρθρο σου και ετοιμάζομαι να το παραγγείλω 🙂

    φιλικά,

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s